На службе у капитана Флинта

Крис Касперски ака мыщъх

Хакер, номер #096, стр. 096-042-4

Ниже источника отображается сводная информация: LABEL (метка диска), на «не кривых» DVD совпадающая с оригинальным названием фильма, в данном случае — NATIONAL_TREASURE; Region (региональная защита), в данном случае - 2 (Европа) и 5 (Россия); и другие типы имеющихся защит, в данном случае - CSS/CPPM. По поводу защит можно не волноваться — они будут отломаны автоматически, пока мы курим.

В закладке Input отмечаем файлы, которые собираемся рипать. Обычно DVD Decrypter делает это сам, автоматически выбирая PGC (Program Chain) с наибольшей продолжительностью, которая отмечается здесь же в часах, минутах и секундах. Здесь она равна 02:05:43. Если это не фильм, то что же?!

Теперь переходим к закладке stream processing («обработка потоков»). В потоках находится все — видео, звуковые дорожки и субтитры. Ну, все нам явно не нужно. Ставим галочку на enable stream processing («разрешить обработку потоков») и снимаем галочки со всего лишнего (при этом радиокнопка stream должна находится в позиции direct stream copy – «прямое потоковое копирование»). В первую очередь в корзину летят субтитры недружественных нам стран (типа турецких). Русские и английские субтитры оставляются, по усмотрению рипера. При рипе они сохраняются отдельно и не включаются в основной видеопоток, но в любой момент могут быть подключены самим видеоплеером или через специальный Direct-Show-фильтр.

Звуковых дорожек обычно бывает несколько — в разных языках и форматах. Из форматов чаще всего встречается AC3, а из языков — оригинальный английский (если повезет) и русский «загробный», с прищепкой на носу. Лично я предпочитаю смотреть фильмы в оригинале. Большинство нормальных картин вообще в принципе непереводимы, а впечатления от оригинала и дубляжа несопоставимы (даже если студия раскошелилась на отменный дубляж), поэтому я обычно оставляю всего лишь одну оригинальную звуковую дорожку. При желании к ней можно добавить и русскую, выбрав из них ту, что получше, если к диску прилагается несколько вариантов перевода.

Наконец, заходим в настройки (Tools/settings), открываем закладку device и снижаем скорость привода до желаемой величины (я предпочитаю 6x). Мотив — в общем времени пережатия DVD в AVI. Чтение с диска происходит очень быстро, а вот кривые (в прямом смысле слова) диски на больших скоростях вызывают сильную вибрацию, отрицательно сказывающуюся на здоровье привода (при рипе большого количества дисков это становится заметно, и приводы летят косяками, как журавли).

При чтении поцарапанных дисков с большим количеством дефектов поверхности, имеет смысл установить аппаратный счетчик повторов (hardware read error retires) в нуль. При этом привод будет пропускать секторы с ошибками без задержек. Вследствие этого на видео появится множество артефактов, но в противном случае чтение диска с кучей сбойный секторов растянется на неограниченное количество времени. Каждый из нас знает, как долго приводы ерзают на BAD-секторах. Хорошо, если такой сектор один, а если их несколько тысяч?!