Письма

Отвечал доктор Лозовский

Хакер, номер #088, стр. 088-139-1

Александр Постников [postalex16@rambler.ru]

Здравствуй, уважаемая редакция журнала <Хакер>!

Столкнуться с вашим детищем мне пришлось в детской поселковой библиотеке в читальном зале. Как все-таки хорошо, что государство выделяет деньги на подписку журналов, а библиотекари выбирают из них актуальное.

Но огорчает лишь наличие непонятных для обычного человеческого уха слов. Вам писали по этому поводу в предыдущем номере, но Вы лишь отписались: <пусть уж лучше ламеры потихоньку прогрессируют>. Да, это может и шутка, но не проще ли решить проблему простым способом — разместить в конце журнала (ну или где удобней Вам) краткий словарь <хакерских> слов. Ну, или на худой конец просто написать ссылку, где такой словарь можно скачать. Это вообще пару строк займет! Того и гляди, на самом деле, наступит мозговой прогресс ламеров! Но проблема, наверняка, состоит в том, что вы используете компьютерный слэнг для упрощения понимания смысла текста. На самом же деле происходит обратный процесс. Ведь ежедневно этот слэнг пополняется словами с замысловатым произношением, и человек, будь то хакер или ламер, зачастую не успевает обогатить свой словарный запас ими. Ведь то же самое слово <деньги> можно услышать в разных местах, от разных лиц, и как <ловэ>, и как <бабло>, и как <бабки>. Но смысл слов одинаков. Поэтому надо просвещать людей в этом плане, и не делить их на хакеров и ламеров!

Спасибо за внимание! Надеюсь, Вы примите мой совет в должной мере, без пафоса и глобального высмеивания. Желаю Вам от чистого сердца процветания и долголетия!

Привет, Александр! Мы, знаешь ли, и сами по большей части сельские жители-тайные вредители. Простые мы люди, такие как мы с тобой, такие как у нас на каждом шагу. Бывало, выйдешь утречком из избы, роса еще не опала, затянешься цигаркой, сядешь на завалинку, пустишь пару дымных колец в небо — и так хорошо становится! Душа разворачивается! Проведешь мозолистой ладонью по травушке-муравушке — и вперед, трудиться в поте лица. То, видишь ли, свекла заколосилась, то коза опоросилась, а ежели дождь во время усушки? Такие дела. Пьем мы, бывало, горькую в такие моменты. Достанет нам баба Маша из колодца прохладного белого квасу — им и запиваем. А потом, как водится, мы до полудня в гамаке лежим, пение цикад слушаем. А под вечер выползаем в сельский клуб, он у нас под редакцию переоборудован. Там мы изобретаем нелепые слова, которые потом печатаем в своем журнале. Тех, кто их не понимает, мы называем «ламерами», а они, бывает, оторвут пару штакетин из забора — и ну махать! Но и мы не промах, кулачному бою нас не зря дедушка учил. Враз кого хочешь отметелим! Пусть их хоть в десять раз больше, к нам не задирайся!

P.S. Кстати, мы переправили твой вопрос в сельсовет области (районный не справился). Оттуда пришел приказ: всей деревне имени Пламени Революции научиться пользоваться поисковыми системами. Оказывается, еще в 1997 году был выпущен словарь компьютерных терминов (с программной оболочкой), а сколько их сейчас…