Новости

Опубликовано в журнале "Компьютерра" №7 от 22 февраля 2005 года.

Страница 9 из 15. Вернуться на первую страницу.

Аки в ясный день

В одном из последних номеров журнала Displays опубликована статья («Colorizing single band intensified nightvision images» by Alexander Toet, vol. 26, pp. 15-21) об интересной работе голландских инженеров, сконструировавших систему ночного видения нового типа — с полноцветной картинкой, дающей гораздо лучшее представление о глубине сгенерированного изображения. Научно-исследовательский центр TNO в Сёстерберге, где создана эта система, работал по заданию нидерландских военных, безуспешно пытавшихся решить задачу самостоятельно.

Сегодняшние камеры ночного видения обычно делят на два типа. Одна технология повышает яркость тусклой картинки с помощью электронных схем, максимально усиливающих тот скудный свет видимого диапазона, что доступен сенсорам. Другая способна работать даже в полной темноте, поскольку использует инфракрасные датчики, выстраивающие картину на основе теплового излучения окружающих объектов. Несмотря на существенные различия, у технологий есть и кое-что общее. Первая действует в весьма ограниченном диапазоне длин световых волн, из-за чего не способна выстраивать цветные изображения. Камеры второго типа работают лишь в инфракрасном диапазоне и вообще не регистрируют информацию о цвете объектов. По этой причине монохромное изображение в подобных системах обычно строится в оттенках либо серого, либо зеленого цвета.

Такого рода монохромные картинки, конечно, лучше чем ничего, однако отсутствие цветов нередко затрудняет распознавание и интерпретацию наблюдаемых на экране объектов, мешает оценить расстояния — короче, не позволяет правильно ориентироваться в обстановке. Для служб спасения и военных это отнюдь не мелочи, поэтому полноцветные системы ночного видения пытаются разработать давно, но пока без особого успеха. Искусственное внесение цветности обычно порождает слишком резкие, «психоделические» сочетания красок, не только не помогающие зрению, но и вносящие еще большую путаницу в общую картину.

Новая система TNO работает на основе накопления в светлое время суток «цветовых образцов» (сэмплов), характерных для местности того же рода, какая будет обозреваться в темноте. Имея массив образцов, специальный алгоритм анализа в реальном масштабе времени накладывает цветовые сэмплы на монохромные картинки камеры ночного видения. Иными словами, слабо варьирующиеся оттенки серого заменяются на голубой для неба, темно-серый или коричневый для стволов деревьев, зеленый для листвы или травы и т. д. По свидетельству двенадцати испытателей от заказчика, проводивших предварительные тесты TNO, голландцам удалось достичь поразительного эффекта правдоподобия, существенно повысив способности человека к распознаванию объектов в темноте.

В настоящее время на основе созданной технологии разрабатывается прибор для маневров вертолета на низкой высоте в ночное время. Другое направление исследований — индивидуальные очки ночного видения с комплектом сэмплов-предустановок, например, для сельской или городской местности, для пустыни или морской прибрежной зоны. В будущем же, по мнению разработчиков, вполне реально создать и более продвинутую систему — автоматически подбирающую нужные цветовые гаммы специально для той местности, координаты которой поступают от встроенного или подключенного к камере GPS-приемника. — Б.К.